【CD翻译】猫咪骚动*2.1
棗
就为了这种事情特意叫我过来？
椿
虽然嘴上是这样说的，但棗可是在接完我的电话之后极速赶到呢~
棗
“有紧急事件”、“快救命啊”，说出这张夸张的话的人是谁啊？！
呵，算了，我都猜到结果会是这样了。
椿
诶？就那么担心我吗？棗真是温柔~
啊，梓，没问题的。你不用吃醋也可以，因为我的心是属于你的哦★
梓
哈…你放心吧，我完全没有吃醋。
棗
…今天在家里的人，只有你们？
梓
嗯，如你所见哦？
椿
难道说，是想见到可爱的妹妹？
棗
…那种事我可一句都没有说过吧。
椿
什么嘛，原来是想见她一面啊。不过很可惜★她的话早上就出门去了。
虽然我觉得棗会极速来到什么的本来就够可疑了，但目的果然是为了她啊~？
啊好痛…！
棗
是你叫我过来的好么！！
椿
踢我了！刚刚这家伙踢我了！
棗
只是伸展了一下长腿，真是不好意思呢。
椿
梓──刚刚的你看到了吗，他绝对是故意的对吧？！
梓
虽然的确是故意的，不过也没办法吧？
椿
梓也一样好过分──
昴
三胞胎的漫才表演就到这里行吗。
棗
别随便给别人取昵称啊。
…所以，到底在说什么事情来着？
侑介
在说猫啊，猫！
弥
棗棗，棗棗的家可以养这只猫吗？
棗
我家的话，早就养了两只猫了，再怎么说要养第三只也有点…
弥
这样啊…
棗
那些家伙也还真够袖手旁观啊，又任性又自由过头。
大概是因为名字取得太差了吧？嗯。
椿
那是什么，你什么意思──
棗
好了，我会试着去问认识的人能不能养这只猫。这种事我还是可以做到的。
雅臣
真是不好意思，那就拜托你了，棗。
椿
在找到饲主之前让棗养着也不错呢，有空的时候还可以随时去探望一下牠。
侑介
太好了，弥。
弥
谢谢棗棗！最喜欢你了！ヽ（≧□≦）ノو
棗
喂你们给我等等，别无视完我之后擅自把话题发展下去啊。
谁说要养那只猫了？
梓
棗，帮帮忙？毕竟被右京哥发现了的话会变得很麻烦。
椿
只是养到直至找到新饲主而已，这么短的时间内多养一只也没多大关系吧？★
棗
…你们，把别人当成什么了。
雅臣
棗，谢谢你了~
啊，难得你人都来了，不如就在这里慢慢的休息下吧？
棗
喂！所以我都说了…
昴
不过最好在右京哥回来之前就走。
棗
呃，就说了给我等等──
弥
在这之前，我要和小猫一起玩！
棗
我说啊…
侑介
这样啊…还会暂时在棗哥的家里住一阵子啊…
不…不对！才，才跟我没关系呢。
棗
…唉，这个家的男人就是这样的呢…
猫
喵~
梓
老实投降怎么样？这孩子好像也很中意你。
棗
…啧，真没办法。
乖，到这边来。
猫
喵~
棗
身体这么小只…你还是只幼猫吧？还真会有那种把你狠心扔掉的过份家伙在呢。
好好，乖，乖，已经没事了哦，嗯？
猫
喵~
椿・梓
…嗯唔…
棗
你们怎么了？一脸微妙的表情。
椿
棗，原来你对着猫…
梓
会用那么腻歪的声音说话啊…
棗
我才没有用那种声音说话。
你说是吧？
猫
喵~
侑介
呜…呜哇──
（是心动的感觉）
棗
怎么了侑介，你也想抱抱牠吗？
侑介
…才，才不是──
为为为什么要问我这种问题啊？
棗
没啊，因为你一直在看着这边。
侑介
我我才没有特别喜欢猫──
雅臣
诶…原来侑介你讨厌猫啊？我都不知道呢。
侑介
不…不是。也不是说…特别，讨厌…什么的啦…
椿
啊啊★我我我！我想抱抱小猫，递给我递给我★
棗
给你──
椿
乖──嘻嘻嘻。
侑介
唔唔…果然还是坦率点比较好吗，直接说“让我也摸摸小猫”…
不不不不不对，那种话怎么可能说得出来啊…！
雅臣
侑介？
侑介
尤其是在椿哥面前绝对不可以说出来…天知道会被他取笑得多惨啊…！
雅臣
我说侑介，你怎么了？一直在咕哝咕哝的。
侑介
雅哥！我我我什么都没说，只是在自言自语而已。
雅臣
…嗯？？
猫
喵，喵~
椿
呜哇~牠真的好小★
梓
但感觉牠好像有点抖呢，是觉得冷了吗？
椿
那些小小的生物不都是会常常颤抖嘛？你看，就像吉娃娃那样也经常奶奶地吠啊。
棗
“奶奶地”是什么啊。
弥
啊，我去下面拿毛巾上来！
椿
那交给侑介去拿怎么样？
侑介
哈？为什么是我去拿啊。
椿
弥也想抱抱这只猫的对吧？
弥
想──！！
椿
然后，侑介你是不想抱的对吧？
那，你去下面拿毛巾不就好了。
侑介
……唔！
…………啧，知道了──我去就行了吧！
【猫咪骚动2/Tbc】
